Traduzioni tecniche
2020-2021: Language Service si è aggiudicata la traduzione dei Manuali e delle Procedure per il M&P del Modulo Alloggi ๐ง๐๐ฟ๐ฎ ๐ง๐๐ ๐๐ค, una megastruttura di 7 piani, alta 40 metri per 5.000 tonnellate di peso, destinata ad ospitare un equipaggio di 88 persone nel Mare del Nord. Il progetto, dall’alto contenuto tecnico, è stato commissionato da Rosetti Marino Spa per il cliente finale
Total Energies Danimarca.
La traduzione tecnica costituisce uno dei settori di specializzazione di Language Service. Per affrontare con professionalità i problemi di tipo terminologico, qualitativo e interpretativo applichiamo poche regole essenziali:
Da anni curiamo la documentazione tecnica di importanti aziende come Rosetti Marino Spa (piattaforme onshore/offshore, settore energia, cantieristica navale), Tozzi Green (rinnovabili), RAM Group (O&G, costruzioni meccaniche), Micoperi SpA (marine contractors), Viabizzuno (illuminotecnica).
Dal oltre 20 anni lavoriamo per vendor stranieri quali Extra-Consult e Gib-Consult (Bruxelles) per cui traduciamo la documentazione in italiano di aziende leader nel settore del condizionamento e dell'informatica.
P.I. 02684960392 | REA RA 223241| Informazioni Legali | Privacy Policy e Cookie Policy